Library Relocation – Arrangement

Library Relocation Arrangement | 圖 書 館 搬 遷 安 排

The Main Library has been relocated to the Ground Floor of the Academic Building with immediate effect. The Library has the following arrangements for your information.

圖書館主館從即日起開始搬遷至教學樓地面層，圖書館有以下安排供知悉。

If you have any questions, please contact the librarian to enquire about the arrangement.

如有任何問題，請聯絡圖書館員查詢有關安排。

Reading Room Space｜閱讀室空間

From 23rd to 25th October: the study space will be open normally (9:00-21:00).


Starting from 26th October, the library will be closed until further notice.

10月23日至25日：學習空間正常開放（9：00-21:00）。

10月26日開始：全面關閉直至另行通知。

Borrowing Service｜借閱服務

23rd to 25th October: Only unpacked books can be borrowed; book return service will operate normally.


Starting on 26 October, the borrowing and returning service will be completely closed. To return books, please go to Saint Joseph Seminary Library or contact the librarian (library@usj.edu.mo) in advance.

10月23日至25日：只能提供未下架的書目借出，還書服務正常運作。

10月26日開始：全面關閉借還書服務，還書請到聖若瑟修院圖書館或者提前聯絡圖書館員（library@usj.edu.mo)。

Note｜注意事項

1. There will be some noise during the relocation, so please use the study rooms or other study spaces on campus if necessary.


2. The service of electronic resources will continue to operate normally, so please give priority to the use of electronic resources.

1. 搬遷工作會有一定噪音，如有需要請使用自修室或者校內其他學習空間，望見諒。

2. 電子資源的服務維持正常運作，請優先使用電子資源。